Accommodation options across Prince Edward Island resort towns — hotels, lodges, apartments, and more.